ALASITA
Lo tenemos en casas, plazas, lugares clave de la feria de Alasita. Es el dios chiquito, el mok’o cumplidor, el que se fuma un puchito para gestionar tus sueños con la Pachamama. Está sobreexplotado pero se aguanta. Es crítico y criticable también.
API.- Brebaje misterioso de color morado que puede calentar hasta el corazón de tu ex. Es la ofrenda más bonita de Oruro para nuestra fiesta que, a su vez, la regalamos al país, al mundo y más allá.
BILLETITOS.- Papelito impreso o grabadito, generalmente emitido por el banquito central de un paisito, al que se le asigna un valorcito pecuniario determinadito y se emplea como medio legal de paguito. El único ahorro de los ciudadanitos. Los otros, los mandamases, se ríen del diminutivo.
CELOS.- Dícese de la sensación que experimentan las caseritas de anticuchos cuando te vas a comprar choripán.
También es lo que me da cuando traen a otro tipo a la casa. Y de paso le invitan un cigarro.
CHURROS.- Cilindritos de masa dulce y aceitosa, cubierta por azúcar blanquita, a veces canela, a veces rellenos, y cortaditos por una tijera a la velocidad de la luz.
Yo también me considero un churro. Pero no están listos para esta conversación.
DONAT (donut).- Masa grasienta cuya cabeza se encuentra con la cola. Homero sabe lo que es sentirse el agujero de la golosina.
EKEKA.- Me quiere quitar protagonismo. Te vas a caer, me anda diciendo. Hasta ahora no entiendo qué me querrá decir.
FUMAR.- Es mi acto de inhalar y exhalar humo con tal de que me vean; a mí me gusta porque me hace ver bien cool. Nada que ver con la fumada general que sufrimos los bolis.
GALLO/GALLINA/GALLINE.- Es pues el artefacto mágico para atraer una pareja bien portada para que te acompañe. Hazte regalar pero. Ojo: no es indispensable, pensalo bien. Mírame a mí: solito y feliz.
HAMBRUNA.- Esito que te hace doler la panza como cuando tu novia te dice “tenemos que hablar”. Consejo: compren víveres chiquititos, pero cuiden sus bosques, su aire, su agua. Será un diosecillo, pero no el Mago Byron.
ILLA.- Es esa imilla de piedra que igual me ha quitado protagonismo. Dice que la encontraron en Suiza, se la habían robado unos jukus hace años. Recién la han recuperado, la challan; pero no fuma.
JALLALLA.- Es nuestro grito de guerra. Muchos saben qué significa. Otros por poseros nomás gritan. La cosa es que hace dar miedo y nos llena de orgullo el pecho. La cosa es actuar luego.
KATARI.- Todo empezó con este muchacho. Si no hubiera cercado La Paz, no hubiéramos tenido Alasita. Hay que agradecerle. Lo han descuartizado después, pero vuelve siempre, millones como él, como yo el 24 de enero. Siempre seremos millones.
LLAJUA.- La que te pica hasta el poto. Te asusta, pero te gusta, como la cumbia.
MACURCA.- Eso me da tanto cargar cositas. Otros creen que es reuma. Les falta gym. ¿De qué te ríes, Ekeka?
NEGRO.- Color edil que me está haciendo renegar.
ÑATITA.- Otra que fuma como yo. Compartimos pucho de cuando en cuando. Yo sé que me envidia los bigotes. Yo le envidio el tamaño de su boca.
OMICRÓN.- ¿Un micro grande?
PAREDES CANDIA.- Don Antonio me quería. Todo sabía. Mucho leía, grave escribía. Lo recuerdo con cariño porque en su museo hay una versión bien bonita de mi persona. Bien era ese caballero.
QUEPI.- Atado mágico donde entra tooooodo. Desde un queso hasta una casa. El mío es el más cotizado, porque soy capaz de cargar carros, plata, maletas. ¿Qué? ¿Que la Ekeka hasta wawas más carga?
ROSADO.- Dicen que los Pumitas van a volverse Pantera Rosa. Chiste debe ser.
SAPO.- Es pues otro como yo. Pero le piden específicamente plata. Mucho están matando pero. Es un animalito inocente. Déjenlo croar tranquilo.
TINTAYA (PAULITA).- La leyenda cuenta que en 1781, el joven Isidro Choquehuanca ofreció una estatua del pequeño dios a su enamorada Paulita. Ese dios era yo. Cuando sucedió el cerco que armó Katari, esta chica me regaló a sus jefes, para que no sufran la hambruna. Y les traje suerte. Desde esas veces soy todo un influencer. ¿Traidor? ¡Wa!
UTA (NO).- Expresión de emoción y miedo. Como cuando estás en el lago Titicaca en tu barquito y las olas te sacuden hasta hacerte dar tembladera. Algo así como los fantasmas con ítem. ¡Yaaaaah!
VENGANZA.- La que ejerzo cuando se van con otro. Mi ojo tiembla y mal les va. Na’quewer con las pataletas del Evo.
W.- El castellano tiene apenas 28 palabras con la doble v. Pero nuestro aymara y quechua se desbordan en maravillas tipo wacataya, Wa!, wawa, wallpa, wist’u, warmi, wiphala, wara, etc. Bien waliqi, che.
E(X)- El/la/le que te bloquea, pero después está entrando de cuando en cuando en tu perfil para ver con quién estás saliendo o a qué ministro estás aplaudiendo.
YUNTA.- Tu cuate, tu bff, el que te va a regalar un plumífero para que tengas pareja. A veces camote de vos está pero. Mucho cuidado hay que tener.
ZONZO.- Opa. Dícese del que cree en macanas, como las que arrancan votos en las elecciones. Aystá: cómprense memoria para no olvidar las promesas políticas.
Don Ekeko (Tiwanaku, siglo V). Diosecillo cumplidor.